El arquero caboverdiano Josimar José Évora Dias, conocido mundialmente como Vozinha, fue presentado como nuevo refuerzo de Colo Colo tras su destacada actuación en el Mundial 2026. Sin embargo, antes de debutar en el fútbol chileno se encontró con un obstáculo inesperado: el reglamento de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) no le permite utilizar su popular apodo en la camiseta.

La normativa establece que los futbolistas deben identificarse con su apellido paterno y/o materno, por lo que el guardameta deberá jugar con Évora o Dias en la espalda, salvo que el club consiga una modificación reglamentaria ante el Consejo de Presidentes.

El sobrenombre "Vozinha", que en portugués significa "abuelita", tiene un fuerte valor sentimental para el arquero. Según contó, nació durante su infancia en Mindelo, Cabo Verde, donde fue criado por sus abuelos y solía refugiarse junto a su abuela cada vez que se frustraba mientras jugaba al fútbol con chicos mayores.

Además del cambio de camiseta, el pase también representará un importante crecimiento económico para el futbolista. De acuerdo con medios chilenos, en Colo Colo percibirá alrededor de 48.000 dólares mensuales, una cifra muy superior a los menos de 10.000 dólares que cobraba en GD Chaves, de la segunda división de Portugal.

Aunque no será uno de los salarios más altos del plantel, el contrato lo ubicará en la franja media de los ingresos del club. El futbolista mejor remunerado continúa siendo Arturo Vidal, seguido por Claudio Aquino y Javier Correa.

La llegada de Vozinha se concretó después de que fracasaran las negociaciones por Santiago Mele. El arquero africano arribó como jugador libre y lo hizo con el respaldo de haber integrado el equipo ideal del Mundial 2026, donde fue una de las grandes figuras de Cabo Verde.